<อัปเดต> Mariah Carey ถูกฟ้องคดีลิขสิทธิ์เพลง All I Want For Christmas Is You อีกครั้ง เรียกค่าเสียหาย 700 ล้านบาท

ยิ่งเวลาเข้าใกล้เทศกาลคริสต์มาสทีไร
เพลงที่ไม่ว่าเราจะไปที่ไหนก็มักจะได้ยิน คงหนีไม่พ้น
“All I Want for Christmas Is You” ของ Mariah Carey ที่วนกลับไต่อันดับบนชาร์ตเพลง และสร้างรายได้ให้คนทำเพลง และต้นสังกัดทุกปี

แต่ล่าสุด Mariah Carey และ Walter Afanasieff ผู้ร่วมเขียนเพลง รวมถึงค่ายเพลง Sony Music Entertainment กลับถูกฟ้องร้องอีกครั้งในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ ชื่อเพลง “All I Want For Christmas Is You”

จาก Andy Stone นักแต่งเพลงที่เคยฟ้องร้องด้วยข้อกล่าวหาเดียวกันนี้ เช่นเดียวกับเมื่อปีที่แล้ว

ซึ่งเขาเรียกร้องค่าเสียหายไม่ต่ำกว่า 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 718 ล้านบาท

โดยอ้างว่าถูกคัดลอกเพลง All I Want For Christmas Is You ที่เขาแต่งขึ้นในปี 1989
ก่อนที่จะออกใหม่ในช่วงปลายปี 1993 และติดบิลบอร์ดชาร์ตช่วงต้นปี 1994

และ Mariah Carey ก็ได้ปล่อยเพลง All I Want for Christmas is You ในเดือนตุลาคม ปี 1994

ทั้งนี้ Andy Stone ชี้ให้เห็นว่า Mariah Carey ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงของเขา และปล่อยเพลงชื่อเดียวกันนี้ ในปีเดียวกับที่เพลงของเขาถูกเปิดบนวิทยุบ่อยครั้ง จนติดบิลบอร์ดชาร์ต

ซึ่ง Mariah Carey ไม่เคยขออนุญาตเขาเพื่อใช้ชื่อเพลง และได้ผลกำไรที่ไม่สมควร จากชื่อเพลงดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม แม้การใช้ชื่อเพลงเดียวกันไม่ใช่เรื่องผิดกฎหมาย และสำนักงานลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา ยังระบุบนเว็บไซต์ว่ามีเพลงที่ใช้ชื่อว่า All I Want for Christmas is You มากถึง 177 เพลง

แต่ Andy Stone อ้างว่า "โครงสร้างการเรียบเรียง" และ "โครงสร้างทางภาษาที่เป็นเอกลักษณ์" ของทั้ง 2 เพลงเหมือนกัน

สำหรับคดีนี้ Andy Stone ยังมีตัวแทนทางกฎหมายคือ Gerard P. Fox ซึ่งเป็นตัวแทนของนักแต่งเพลงสองคนที่เคยกล่าวหานักร้องสาว Taylor Swift ว่าลอกเลียนแบบเพลง Shake It Off

โดยคดีดังกล่าวปิดลงในเดือนธันวาคม ปี 2022 หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายนาน 5 ปี ด้วยข้อตกลงที่เป็นความลับ

References:
-https://www.billboard.com/business/legal/mariah-carey-sued-again-all-i-want-for-christmas-is-you-1235461667/
-https://english.elpais.com/people/2023-11-02/mariah-carey-faces-second-copyright-suit-over-all-i-want-for-christmas-is-you.html